Mrazík celá pohádka původní český dabing

Mrazík – celá pohádka

O pohádce Mrazík - SSSR 1964

Mrazík je barevná sovětská pohádka z roku 1964, v českých televizích tradičně vysílaná na Vánoce. Film využívá motivů tradičních ruských pohádek, vlastní děj je ale původní.

Hlavními postavami jsou pohádkový děd Mrazík (Děda Mráz), personifikace zimy, hodná a skromná Nastěnka, zlá nevlastní sestra Marfuša a macecha.

Dále zde vystupuje také hodný (ze začátku pyšný) Ivan a oblíbená čarodějnice baba Jaga bydlící v chaloupce na kuří nožce, geniálně dabovaná Františkem Filipovským.

Film je v Česku i na Slovensku velmi oblíbený, takříkajíc zlidověl a hlášky z filmu jsou velmi populární. Základní motiv je stejný jako ve všech pohádkách. Zlo je potrestáno a dobro žije.

Hlášky z filmu Mrazík

  • Pomáhej slabším. Dobrá. A silnějším ustup. Dobrá.
  • Ivan: „Ustupte, jen ustupte, nebuď prašná, cestičko! Dobrý junák teď tebou jde, chce poznat svět maličko. Hej, před naší, za naší, cesta má ať nepráší, hej! Když se dívám na sebe, tak se musím pochválit, nevypadám já věru zle, zkrátka chlapec, jak má být!”
  • Ty máš svaly, já mám čáry!
  • To jsem se unavila svému tělu ublížila.
  • Okradli stařenku!
  • Kohouti jsou malí páni, Jitřenka řídí kokrhání!
  • Chaloupko k lesu zády, ke mně vchodem! Baba Jaga: K lesu vchod, k Ivanovi zády!
  • Teď poznáš odplatu za tu svoji lopatu!
  • Ukaž mi tedy, jak se správně na lopatě sedí!
  • Ivane, Ivane ty hlavo medvědí.
  • Co to děláš krásná dívko? Polévám pařez. Macecha nakázala.
  • Nastěnku chci za ženu!
  • Je ti teplo, děvče? Zbláznil ses? Dej sem prachy a ženicha!
  • Ha, Ivan! Nečekán, nezván, chaloupku otočil a mne tím probudil! Nebylo mu asi vhod, že do lesa měla vchod!
  • Kdybys nebyl hlupákem, nestal by ses medvědem.
  • Loupežníci: „Uloupit, neloupit, sežrat, nesežrat, zabíjet, nezabíjet, sežrat, nesežrat, žít budem, nebudem, uloupit, neloupit...”
  • Marfuša: "Ne. Princezna ne. Carevna!”
  • Baba Jaga: „Ani jíst mi nechutná, ani spát mi nechutná. Ten, co tu byl, mne velmi urazil.”


Posted in Vánoční trhy, akce a zábava, Vánoční zvyky.